Déclaration de confidentialité

Note générale

Conformément à l'article 13 de la Constitution fédérale suisse et aux réglementations fédérales sur la protection des données (Loi sur la protection des données, DPA), toute personne a le droit à la protection de sa vie privée et à la protection contre l'utilisation abusive de ses données personnelles. Les exploitants de ces pages accordent une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux réglementations légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.

En collaboration avec nos prestataires d'hébergement, nous nous efforçons de protéger les bases de données autant que possible contre tout accès non autorisé, perte, mauvaise utilisation ou falsification.

Nous tenons à souligner que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors de la communication par e-mail) peut présenter des lacunes en matière de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

En utilisant ce site web, vous consentez à la collecte, au traitement et à l'utilisation des données conformément à la description suivante. Ce site web peut généralement être visité sans inscription. Dans ce processus, des données telles que les pages consultées ou les noms des fichiers récupérés, la date et l'heure, sont stockées sur le serveur à des fins statistiques, sans que ces données soient directement liées à votre personne. Les données personnelles, en particulier le nom, l'adresse ou l'adresse e-mail, sont collectées autant que possible sur une base volontaire. Aucun transfert des données à des tiers n'a lieu sans votre consentement.

Traitement des données personnelles

Les données personnelles désignent toutes les informations relatives à une personne spécifique ou identifiable. Un sujet de données est une personne dont les données personnelles sont traitées. Le traitement comprend toutes les opérations effectuées sur des données personnelles, quelles que soient les méthodes utilisées, notamment le stockage, la divulgation, l'acquisition, la suppression, la modification, la destruction et l'utilisation des données personnelles.

Nous traitons les données personnelles conformément à la législation suisse sur la protection des données. Par ailleurs, nous traitons, dans la mesure où le RGPD de l'UE s'applique, les données personnelles selon les bases juridiques suivantes en relation avec l'art. 6, par. 1 du RGPD :

• Consentement (art. 6, par. 1, al. a du RGPD) - La personne concernée a donné son consentement au traitement de ses données personnelles pour un ou plusieurs finalités spécifiques.
• Exécution d'un contrat et demandes précontractuelles (art. 6, par. 1, al. b du RGPD) - Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, ou pour prendre des mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée.
• Obligation légale (art. 6, par. 1, al. c du RGPD) - Le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis.
• Protection des intérêts vitaux (art. 6, par. 1, al. d du RGPD) - Le traitement est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique.
• Intérêts légitimes (art. 6, par. 1, al. f du RGPD) - Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, sauf lorsque ces intérêts sont supplantés par les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée, qui exigent la protection des données personnelles.
• Dans le cadre du processus de candidature en tant que relation précontractuelle ou contractuelle (art. 9, par. 2, al. b du RGPD) - Si des catégories particulières de données personnelles au sens de l'art. 9, par. 1 du RGPD (par exemple, données de santé, telles que le handicap ou l'origine ethnique) sont demandées aux candidats afin que le responsable du traitement ou la personne concernée puisse exercer des droits découlant du droit du travail et du droit de la sécurité sociale et de la protection sociale et remplir ses obligations à cet égard, leur traitement est effectué conformément à l'art. 9, par. 2, al. b du RGPD. Dans le cas de la protection des intérêts vitaux des candidats ou d'autres personnes selon l'art. 9, par. 2, al. c du RGPD ou à des fins de soins de santé préventifs ou de médecine du travail, d'évaluation de l'aptitude professionnelle de l'employé, de diagnostic médical, de soins ou de traitement dans le domaine de la santé ou social, ou de gestion de systèmes et de services dans le domaine de la santé ou social selon l'art. 9, par. 2, al. h du RGPD. Dans le cas de la communication volontaire de données de catégories spéciales basée sur le consentement, leur traitement est fondé sur l'art. 9, par. 2, al. a du RGPD.

Nous traitons les données personnelles pendant la durée nécessaire à l'objectif ou aux objectifs respectifs. Dans le cas d'obligations de conservation plus longues en raison d'obligations légales et autres auxquelles nous sommes soumis, nous limitons le traitement en conséquence.

Bases juridiques pertinentes

Conformément à l'article 13 du RGPD, nous vous informons des bases juridiques de notre traitement des données. Si la base juridique n'est pas mentionnée dans la politique de confidentialité, les dispositions suivantes s'appliquent :

• La base juridique pour l'obtention du consentement est l'art. 6, par. 1, al. a et l'art. 7 du RGPD.
• Le traitement des données personnelles pour l'exécution de nos services et la mise en œuvre de mesures contractuelles, ainsi que pour répondre aux demandes, est basé sur l'art. 6, par. 1, al. b du RGPD.
• Le traitement des données personnelles pour remplir nos obligations légales est basé sur l'art. 6, par. 1, al. c du RGPD.
• Le traitement des données personnelles pour protéger nos intérêts légitimes est basé sur l'art. 6, par. 1, al. f du RGPD.
• Dans le cas où les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique exigent le traitement de données personnelles, l'art. 6, par. 1, al. d du RGPD sert de base juridique.

Mesures de sécurité

Conformément aux exigences légales, en tenant compte de l'état de l'art, des coûts de mise en œuvre, de la nature, de la portée, des circonstances et des finalités du traitement, ainsi que des différentes probabilités de survenance et de l'ampleur de la menace pour les droits et libertés des personnes concernées, nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de protection adapté au risque.

Ces mesures comprennent notamment la garantie de la confidentialité, de l'intégrité et de la disponibilité des données en contrôlant l'accès physique et électronique aux données, ainsi que l'accès, la saisie, la diffusion, la garantie de disponibilité et la séparation des données. De plus, nous avons mis en place des procédures garantissant l'exercice des droits des personnes concernées, la suppression des données et la réponse aux menaces pesant sur les données. Nous tenons également compte de la protection des données personnelles lors du développement ou de la sélection de matériel, de logiciels et de processus, conformément au principe de protection des données, par le biais de la conception technologique et de paramètres favorables à la protection des données.

Transmission de données personnelles

Dans le cadre de notre traitement des données personnelles, il se peut que les données soient transmises à d'autres organismes, entreprises, unités organisationnelles légalement indépendantes ou personnes. Les destinataires de ces données peuvent notamment inclure des prestataires de services chargés de tâches informatiques ou des fournisseurs de services et de contenus intégrés à un site web. Dans ces cas, nous respectons les exigences légales et concluons notamment des contrats ou des accords appropriés visant à protéger vos données avec les destinataires de vos données.

Traitement des données dans des pays tiers

Si nous traitons des données dans un pays tiers (c'est-à-dire en dehors de l'Union européenne (UE) ou de l'Espace économique européen (EEE)) ou si cela est fait dans le cadre de l'utilisation de services de tiers ou de la divulgation ou de la transmission de données à d'autres personnes, organismes ou entreprises, cela se fait uniquement dans le respect des exigences légales.

Sous réserve du consentement exprès ou de la transmission contractuelle ou légalement requise, nous ne traitons les données que dans des pays tiers offrant un niveau reconnu de protection des données, une obligation contractuelle par le biais des clauses de protection standard de la Commission européenne, en présence de certifications ou de règles internes contraignantes en matière de protection des données (articles 44 à 49 du RGPD, page d'information de la Commission européenne : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en). 

Politique de confidentialité relative aux cookies

Ce site web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui contiennent des données provenant de sites web ou de domaines visités et qui sont stockés par un navigateur sur l'ordinateur de l'utilisateur. Un cookie est principalement utilisé pour stocker des informations sur un utilisateur pendant ou après sa visite sur un service en ligne. Les informations stockées peuvent inclure, par exemple, les paramètres de langue sur un site web, l'état de connexion, un panier d'achat ou l'endroit où une vidéo a été visionnée. Nous utilisons également d'autres technologies qui remplissent les mêmes fonctions que les cookies (par exemple, lorsque des informations sur les utilisateurs sont stockées sur la base d'identifiants en ligne pseudonymes, également appelés "identifiants d'utilisateur").

Les types de cookies et de fonctions suivants sont distingués :

• Cookies temporaires (également appelés cookies de session) : Les cookies temporaires sont supprimés au plus tard après que l'utilisateur a quitté un service en ligne et fermé son navigateur.
• Cookies persistants : Les cookies persistants restent stockés même après la fermeture du navigateur. Par exemple, l'état de connexion peut être enregistré ou le contenu préféré peut être affiché directement lorsque l'utilisateur revisite un site web. Les intérêts des utilisateurs, qui sont utilisés à des fins de mesure d'audience ou de marketing, peuvent également être stockés dans un tel cookie.
• Cookies internes : Les cookies internes sont définis par nous.
• Cookies tiers : Les cookies tiers sont principalement utilisés par des annonceurs (lesdits tiers) pour traiter des informations sur les utilisateurs.
• Cookies nécessaires (également appelés cookies essentiels ou strictement nécessaires) : Les cookies peuvent être absolument nécessaires pour le fonctionnement d'un site web (par exemple, pour stocker des informations de connexion ou d'autres saisies de l'utilisateur ou pour des raisons de sécurité).
• Cookies statistiques, de marketing et de personnalisation : Les cookies sont généralement également utilisés pour mesurer l'audience, stocker les intérêts ou le comportement des utilisateurs (par exemple, consultation de certains contenus, utilisation de fonctions, etc.) dans un profil utilisateur. De tels profils sont utilisés, par exemple, pour afficher aux utilisateurs le contenu correspondant à leurs intérêts potentiels. Ce processus est également connu sous le nom de "tracking", c'est-à-dire le suivi des intérêts potentiels des utilisateurs. Si nous utilisons des cookies ou des technologies de "tracking", nous vous informerons séparément dans notre politique de confidentialité ou dans le cadre de l'obtention de votre consentement.

Notes sur les bases juridiques : La base juridique sur laquelle nous traitons vos données personnelles à l'aide de cookies dépend de la question de savoir si nous demandons votre consentement. Dans ce cas et si vous consentez à l'utilisation de cookies, la base juridique du traitement de vos données est votre consentement exprimé. Sinon, le traitement des données à l'aide de cookies est fondé sur nos intérêts légitimes (par exemple, dans le fonctionnement efficace de nos services en ligne et leur amélioration) ou, si l'utilisation de cookies est nécessaire, pour remplir nos obligations contractuelles.

Durée de conservation : Si nous ne fournissons pas d'informations explicites sur la durée de conservation des cookies permanents (par exemple, dans le cadre d'un "cookie opt-in" ), veuillez supposer que la durée de conservation peut aller jusqu'à deux ans.

Informations générales sur la révocation et l'opposition (opt-out) : Selon que le traitement est fondé sur le consentement ou une autorisation légale, vous avez la possibilité à tout moment de révoquer votre consentement ou de vous opposer au traitement de vos données à l'aide de technologies de cookies (collectivement désignées par "opt-out"). Vous pouvez initialement exprimer votre opposition en utilisant les paramètres de votre navigateur, par exemple en désactivant l'utilisation des cookies (ce qui peut également limiter la fonctionnalité de nos services en ligne). Une opposition à l'utilisation de cookies à des fins de marketing en ligne peut également être formulée via divers services, notamment dans le cas du "tracking", par le biais des sites web https://optout.aboutads.info et https://www.youronlinechoices.com/. De plus, vous pouvez obtenir des informations complémentaires sur l'opposition dans le cadre des informations sur les fournisseurs utilisés et les cookies.

Traitement des données de cookies fondé sur le consentement : Nous utilisons une procédure de gestion du consentement relative aux cookies qui permet aux utilisateurs de donner leur consentement à l'utilisation de cookies ou au traitement et aux fournisseurs mentionnés dans le cadre de la procédure de gestion du consentement aux cookies et de gérer et révoquer leur consentement. La déclaration de consentement est conservée afin d'éviter de devoir répéter la demande et de pouvoir fournir une preuve du consentement conformément aux obligations légales. Le stockage peut avoir lieu côté serveur et/ou dans un cookie (dit cookie d'opt-in ou technologies similaires) afin de pouvoir attribuer le consentement à un utilisateur ou à son appareil. Sauf indication individuelle concernant les fournisseurs de services de gestion des cookies, ce qui suit s'applique : La durée de stockage du consentement peut aller jusqu'à deux ans. Dans ce cas, un identifiant d'utilisateur pseudonyme est créé et l'heure du consentement, des informations sur l'étendue du consentement (par exemple, quelles catégories de cookies et/ou quels fournisseurs de services) ainsi que le navigateur, le système et l'appareil utilisés sont stockés.

• Types de données traitées : Données d'utilisation (par exemple, sites web visités, intérêt pour le contenu, heures d'accès), métadonnées/ données de communication (par exemple, informations sur l'appareil, adresses IP).
• Personnes concernées : Utilisateurs (par exemple, visiteurs du site web, utilisateurs des services en ligne).
• Bases juridiques : Consentement (art. 6, par. 1, al. a du RGPD), Intérêts légitimes (art. 6, par. 1, al. f du RGPD).

Politique de confidentialité pour le chiffrement SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site web utilise le chiffrement SSL/TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée par le changement de l'adresse dans la barre du navigateur, qui passe de "http://" à "https://", ainsi que par le symbole du cadenas dans la ligne du navigateur.

Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Veuillez noter que cette traduction est fournie à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Pour des conseils juridiques précis et complets sur les politiques de confidentialité et la conformité au RGPD, il est recommandé de consulter un professionnel du droit spécialisé dans la protection des données personnelles.

Sécurité de la transmission des données (sans SSL)

Veuillez noter que les données transmises via un réseau ouvert tel que l'Internet ou un service de messagerie électronique sans chiffrement SSL sont accessibles à tous. Vous pouvez reconnaître une connexion non chiffrée par le "http://" dans la barre d'adresse du navigateur et l'absence de symbole de cadenas dans la ligne du navigateur. Les informations transmises en ligne peuvent être acheminées via des réseaux de tiers. Nous ne pouvons garantir la confidentialité des messages ou des documents transmis via de tels réseaux ou des réseaux de tiers.

Si vous divulguiez des informations personnelles via un réseau ouvert ou des réseaux de tiers, vous devez être conscient que vos données peuvent être perdues ou consultées par des parties non autorisées et, par conséquent, peuvent être collectées et utilisées sans votre consentement. Bien que les paquets de données individuels soient souvent chiffrés, les noms de l'expéditeur et du destinataire ne le sont pas. Même si l'expéditeur et le destinataire se trouvent dans le même pays, la transmission de données s'effectue fréquemment via de tels réseaux, y compris des pays tiers, c'est-à-dire des pays qui n'offrent pas le même niveau de protection des données que votre pays de résidence. Nous déclinons toute responsabilité quant à la sécurité de vos données lors de la transmission sur Internet et nous déclinons toute responsabilité en cas de pertes directes ou indirectes. Nous vous recommandons d'utiliser d'autres moyens de communication si vous le jugez nécessaire ou raisonnable pour des raisons de sécurité.

Malgré des mesures de sécurité techniques et organisationnelles étendues, des données peuvent être perdues ou interceptées par des personnes non autorisées, ou faire l'objet d'un accès et/ou d'une modification non autorisés. Nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées au sein de notre système pour éviter que cela ne se produise dans la mesure du possible. Cependant, votre ordinateur se trouve en dehors de la zone de sécurité sous notre contrôle. Il vous incombe en tant qu'utilisateur de vous informer sur les précautions de sécurité nécessaires et de prendre les mesures appropriées. En tant qu'exploitant du site web, nous n'assumons aucune responsabilité pour les dommages pouvant résulter de la perte ou de la manipulation de données. Les données que vous saisissez dans les formulaires en ligne peuvent être transmises à des tiers autorisés pour le traitement des commandes et peuvent être consultées et, si nécessaire, traitées par ces derniers.

Politique de confidentialité concernant les fichiers journaux du serveur

Le fournisseur de ce site web collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit notamment des éléments suivants :

• Type et version du navigateur
• Système d'exploitation utilisé
• URL du site web de provenance
• Nom d'hôte de l'appareil d'accès
• Heure de la requête au serveur
• Adresse IP de l'appareil d'accès
• Méthode de la requête (par exemple, GET, POST, PUT, DELETE)
• Code d'état de la requête (par exemple, 200 pour succès, 404 pour non trouvé)
• Volume de données transférées ou taille des données envoyées
• Chaîne d'agent utilisateur contenant des informations sur le navigateur, sa version et le système d'exploitation
• URL de la ressource demandée
• Temps nécessaire pour traiter la requête
• Date et heure de la requête
• Protocole utilisé (par exemple, HTTP ou HTTPS)
• Messages d'erreur ou exceptions survenues lors de la requête

Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes spécifiques. Nous ne fusionnons pas ces données avec d'autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier rétrospectivement ces données si nous avons connaissance d'indications concrètes d'utilisation illicite.

Services Google

Les services fournis par l'entreprise américaine Google LLC utilisent, entre autres, des cookies, ce qui entraîne le transfert de données vers Google aux États-Unis. Nous partons du principe qu'aucun suivi personnel ne se fait uniquement par le biais de l'utilisation de notre site web dans ce contexte. Google s'est engagé à garantir une protection adéquate des données conformément au bouclier de protection des données UE-États-Unis et Suisse-États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google.

Politique de confidentialité pour le formulaire de contact

Si vous nous contactez via le formulaire de contact, les informations de votre formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous avez fournies, seront enregistrées par nos soins dans le but de traiter la demande et de répondre à d'éventuelles questions ultérieures. Nous ne divulguerons pas ces données à des tiers sans votre consentement.

Politique de confidentialité pour la newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur ce site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail, ainsi que des informations permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l'adresse e-mail spécifiée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n'est collectée. Nous utilisons ces données exclusivement pour l'envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers. Vous pouvez révoquer votre consentement au stockage des données, à l'adresse e-mail et à leur utilisation pour l'envoi de la newsletter à tout moment.

Veuillez noter que cette traduction est fournie à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Pour des conseils juridiques précis et complets sur les politiques de confidentialité et la conformité au RGPD, il est recommandé de consulter un professionnel du droit spécialisé dans la protection des données personnelles.

Droits des personnes concernées

Droit à la confirmation

Toute personne concernée a le droit d'obtenir une confirmation de la part de l'exploitant du site web quant au traitement de données personnelles la concernant. Si vous souhaitez exercer ce droit à la confirmation, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données à tout moment.

Droit à l'information

Toute personne concernée par le traitement de données personnelles a le droit d'obtenir gratuitement des informations de la part de l'exploitant du site web à tout moment, conformément à l'article 15 du RGPD, concernant les données personnelles les concernant et une copie de ces informations. De plus, des informations peuvent être fournies, le cas échéant, sur les éléments suivants :

• Les finalités du traitement
• Les catégories de données personnelles traitées
• Les destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront communiquées
• Si possible, la durée prévue pendant laquelle les données personnelles seront conservées, ou, si cela n'est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée
• L'existence du droit de rectification ou d'effacement des données personnelles les concernant, ou de limitation du traitement par le responsable du traitement, ou du droit de s'opposer à ce traitement
• Le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle
• Si les données personnelles ne sont pas collectées auprès de la personne concernée : toutes les informations disponibles sur la source des données

De plus, la personne concernée a le droit d'obtenir des informations sur le fait que des données personnelles ont été transférées vers un pays tiers ou à une organisation internationale. Si tel est le cas, la personne concernée a le droit d'être informée des garanties appropriées en rapport avec le transfert. Nous informerons la personne concernée des résultats de la demande au plus tard un mois après réception de la demande. Si vous souhaitez exercer ce droit à l'information, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à tout moment.

Droit de rectification

Toute personne concernée par le traitement de données personnelles a le droit de demander la rectification immédiate des données personnelles inexactes la concernant. De plus, compte tenu des finalités du traitement, la personne concernée a le droit de demander que les données personnelles incomplètes soient complétées, notamment en fournissant une déclaration supplémentaire. Si vous souhaitez exercer ce droit de rectification, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à tout moment.

Droit à l'effacement (droit à l'oubli)

Toute personne concernée par le traitement de données personnelles a le droit de demander au responsable de ce site web d'effacer les données personnelles la concernant sans délai excessif, à condition que l'un des motifs suivants s'applique et que le traitement ne soit pas nécessaire :

• Les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées.
• Le sujet des données retire son consentement sur lequel le traitement est basé, et il n'y a pas d'autre fondement juridique pour le traitement.
• Le sujet des données s'oppose au traitement pour des raisons liées à sa situation particulière, et il n'y a pas de motifs légitimes prévalant pour le traitement, ou le sujet des données s'oppose au traitement à des fins de marketing direct, y compris le profilage lié à un tel marketing direct.
• Les données personnelles ont été traitées de manière illicite.
• L'effacement des données personnelles est nécessaire pour se conformer à une obligation légale en vertu du droit de l'Union ou du droit des États membres à laquelle le responsable du traitement est soumis.
• Les données personnelles ont été collectées en relation avec l'offre de services de la société de l'information directement à un enfant.

Si l'une des raisons ci-dessus s'applique, et que vous souhaitez que les données personnelles stockées par le responsable de ce site web soient effacées, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à tout moment. Le délégué à la protection des données de ce site web veillera à ce que la demande d'effacement soit traitée rapidement.

Droit à la limitation du traitement

Tout sujet de données affecté par le traitement des données personnelles a le droit de demander au responsable de ce site web, conformément à l'article 18 du RGPD, de limiter le traitement si l'une des conditions suivantes s'applique :

• L'exactitude des données personnelles est contestée par le sujet des données, pendant une période permettant au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données personnelles.
• Le traitement est illicite, et le sujet des données s'oppose à l'effacement des données personnelles et demande à la place la restriction de leur utilisation.
• Le responsable du traitement n'a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais elles sont nécessaires au sujet des données pour l'établissement, l'exercice ou la défense de revendications juridiques.
• Le sujet des données s'est opposé au traitement en vertu de l'article 21(1) du RGPD, en attente de la vérification de la prévalence des motifs légitimes du responsable du traitement sur ceux du sujet des données.

Si l'une des conditions ci-dessus s'applique, vous pouvez demander la restriction des données personnelles stockées par le responsable de ce site web. Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à tout moment. Le délégué à la protection des données de ce site web organisera la restriction du traitement.

Droit à la portabilité des données

Tout sujet de données affecté par le traitement des données personnelles a le droit de recevoir les données personnelles le concernant, qui ont été fournies au responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (par exemple, Excel ou CSV). Ils ont également le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement, si cela est techniquement faisable et si cela n'affecte pas négativement les droits et libertés d'autrui. Pour exercer votre droit à la portabilité des données, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données désigné par le responsable de ce site web.

Droit d'opposition

Every data subject affected by the processing of personal data has the right to object, on grounds relating to their particular situation, at any time to the processing of personal data concerning them. The controller of this website will no longer process the personal data unless they can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights, and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise, or defense of legal claims. To exercise the right to object, you can directly contact the data protection officer of this website.

Droit de retirer son consentement

Chaque sujet des données affecté par le traitement des données personnelles a le droit de retirer son consentement au traitement de ses données personnelles à tout moment. Si vous souhaitez exercer votre droit de retirer votre consentement, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à tout moment.

Politique de confidentialité pour l'opposition aux courriels promotionnels

L'utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l'obligation d'empreinte pour l'envoi de publicités non sollicitées et de matériaux d'information est ici rejetée. Les opérateurs de ce site web se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'information promotionnelle non sollicitée, telle que les courriels de spam.

Services Payants

Pour fournir des services payants, nous pouvons demander des données supplémentaires, telles que des détails de paiement, afin de répondre à votre commande ou demande. Nous conservons ces données dans nos systèmes jusqu'à l'expiration des périodes de rétention légales.

Utilisation de Mapbox

Ce site web utilise Mapbox (Mapbox Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, D.C. 20005, USA) pour fournir des cartes interactives. Lors de l'utilisation de Mapbox, votre adresse IP et peut-être d'autres informations, telles que les informations du navigateur, sont transmises à Mapbox et généralement stockées sur des serveurs aux États-Unis. Mapbox respecte les normes européennes de protection des données grâce à sa certification dans le cadre du Privacy Shield UE-États-Unis.

L'utilisation de Mapbox vise à améliorer l'attrait visuel de notre site web et à faciliter la recherche de localisation. Le traitement des données est basé sur l'Art. 6(1)(f) du RGPD ou, si un consentement a été obtenu, sur l'Art. 6(1)(a) du RGPD.

Pour plus d'informations sur la confidentialité chez Mapbox, veuillez consulter leur politique de confidentialité à l'adresse : https://www.mapbox.com/privacy/.

Google Ads

Ce site web utilise le suivi des conversions de Google. Si vous avez accédé à notre site web via une publicité placée par Google, Google Ads déposera un cookie sur votre ordinateur. Le cookie de suivi des conversions est défini lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce placée par Google. Ces cookies expirent après 30 jours et ne sont pas utilisés pour l'identification personnelle. Si l'utilisateur visite certaines pages de notre site web et que le cookie n'a pas expiré, nous et Google pouvons reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent pas être suivis sur les sites web des clients de Ads. Les informations obtenues par le biais du cookie de conversion sont utilisées pour compiler des statistiques de conversion pour les clients de Ads qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients apprennent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page avec une balise de suivi des conversions. Cependant, ils ne reçoivent aucune information qui identifie personnellement les utilisateurs.

Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez refuser la mise en place du cookie nécessaire - par exemple, en modifiant les paramètres de votre navigateur pour désactiver la mise en place automatique de cookies ou en bloquant les cookies du domaine "googleleadservices.com".

Veuillez noter que vous ne devez pas supprimer les cookies de désactivation tant que vous ne souhaitez pas que les données de mesure soient enregistrées. Si vous avez supprimé tous vos cookies dans le navigateur, vous devez à nouveau définir le cookie de désactivation correspondant.

Utilisation de Google Remarketing

Ce site web utilise la fonction de remarketing de Google Inc. Cette fonction est utilisée pour présenter aux visiteurs du site web des publicités basées sur leurs centres d'intérêt au sein du réseau publicitaire de Google. Un "cookie" est stocké dans le navigateur du visiteur, ce qui permet de le reconnaître lorsqu'il visite des sites web appartenant au réseau publicitaire de Google. Sur ces pages, les visiteurs peuvent se voir présenter des publicités qui se réfèrent à des contenus qu'ils ont précédemment consultés sur des sites web utilisant la fonction de remarketing de Google.

Selon ses propres déclarations, Google ne collecte aucune donnée personnelle lors de ce processus. Si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction de remarketing de Google, vous pouvez généralement la désactiver en effectuant les réglages appropriés à l'adresse http://www.google.com/settings/ads. Alternativement, vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies pour la publicité basée sur les centres d'intérêt par le biais de l'Initiative pour la publicité en réseau, en suivant les instructions à l'adresse https://thenai.org/opt-out/.

Utilisation de Friendly Captcha

Ce site utilise Friendly Captcha, un outil externe pour se protéger contre le spam et l'abus. Notre politique de confidentialité pour les utilisateurs finaux est la suivante :

• Informations collectées : Friendly Captcha collecte des données telles que les en-têtes de demande (user-agent, origine, référent), les informations de puzzle, la version du widget et l'horodatage. Les adresses IP sont anonymisées.
• Traitement et utilisation des informations : Friendly Captcha traite vos informations de manière légale et équitable et les utilise pour fournir son service et garantir la sécurité de notre site web.
• Divulgation des informations : Friendly Captcha ne divulgue des données personnelles qu'à ses fournisseurs de services informatiques et de serveurs. Friendly Captcha est basé en Allemagne.
• Vos droits : Vous avez le droit d'accéder, de modifier ou de supprimer vos données personnelles.
• Cookies : Friendly Captcha utilise des cookies pour les utilisateurs finaux.

Utilisation de Plausible Analytics

Nous utilisons Plausible Analytics sur notre site web pour collecter des données d'utilisation anonymes sans utiliser de cookies ou collecter des données personnelles. Notre site utilise Plausible Analytics pour protéger la confidentialité de nos visiteurs tout en suivant les tendances générales dans notre trafic de site web. Plausible Analytics ne collecte pas de données personnelles et n'utilise pas de cookies. Les données collectées sont strictement agrégées et incluent des sources de référence, des pages principales, la durée de la visite, ainsi que des informations sur l'appareil telles que le type d'appareil, le système d'exploitation, le pays et le navigateur. Nous utilisons Plausible Analytics pour améliorer l'expérience utilisateur sur notre site web et mieux comprendre les tendances de trafic sans compromettre la confidentialité de nos visiteurs. Pour plus d'informations sur Plausible Analytics et sa politique de confidentialité, veuillez visiter leur site web à l'adresse : https://plausible.io/privacy

Utilisation de PostHog

Nous utilisons PostHog pour collecter et analyser des données d'utilisation anonymes sur notre site web sans collecter des données personnelles ou utiliser des cookies. PostHog est un puissant outil d'analyse open source qui nous aide à optimiser l'expérience utilisateur sur notre site web, à mieux comprendre les tendances de trafic et à analyser la performance de notre contenu, tout en protégeant la confidentialité de nos visiteurs.

PostHog ne collecte pas de données personnelles telles que les noms, adresses e-mail ou numéros de téléphone, ni n'utilise de cookies ou autres technologies de suivi stockées sur votre appareil. Au lieu de cela, PostHog collecte uniquement des données agrégées et anonymisées, telles que des informations techniques sur votre appareil (par exemple, système d'exploitation, navigateur, résolution d'écran), des informations sur les visiteurs (par exemple, pages visitées, durée de la visite, page de référence) et des modèles d'utilisation (par exemple, chemins de clic, comportement de défilement).

Pour assurer la sécurité des données et la confidentialité conformément aux réglementations de l'UE, nous stockons et traitons ces données dans le centre de données allemand de PostHog. PostHog est donc conforme au RGPD et répond aux exigences de protection des données personnelles.

Nous avons choisi PostHog parce qu'il nous permet d'améliorer continuellement notre site web et de fournir une meilleure expérience utilisateur à nos visiteurs sans compromettre leur confidentialité. Vos données anonymisées nous aident à identifier les tendances et les modèles d'utilisation de notre site web et à apporter des améliorations en fonction de ces informations.

Pour plus d'informations sur PostHog et sa politique de confidentialité, veuillez visiter leur site web à l'adresse : https://posthog.com/privacy.

Politique de Confidentialité pour Facebook

Ce site utilise des plugins de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. Lorsque vous visitez nos pages avec des plugins Facebook, une connexion est établie entre votre navigateur et les serveurs de Facebook. Des données sont déjà transférées à Facebook lors de ce processus. Si vous avez un compte Facebook, ces données peuvent y être associées. Si vous ne souhaitez pas que ces données soient attribuées à votre compte Facebook, veuillez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site. Toute interaction avec les plugins, en particulier l'utilisation d'une fonction de commentaire ou le clic sur un bouton "Like" ou "Share", sera également transmise à Facebook.

Veuillez noter qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Facebook. Pour plus d'informations, veuillez vous référer à la politique de confidentialité de Facebook à l'adresse https://www.facebook.com/about/privacy/.

Politique de Confidentialité pour Instagram

Sur notre site web, les fonctions du service Instagram sont intégrées via un lien. Ces fonctions sont proposées par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, États-Unis ("Instagram"). Aucune donnée personnelle n'est transférée de notre site à Instagram lorsque vous cliquez sur le lien, sauf si vous êtes connecté à Instagram et utilisez le lien. Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Cela permet à Instagram d'associer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Nous tenons à souligner que, en tant que fournisseur des pages, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Instagram. Pour plus d'informations, veuillez vous référer à la politique de confidentialité d'Instagram à l'adresse : http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Politique de Confidentialité pour LinkedIn

Dans le cadre de notre offre en ligne, nous utilisons les services de marketing du réseau social LinkedIn, exploité par LinkedIn Ireland Unlimited Company, situé à Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande ("LinkedIn").

Ces services utilisent des cookies, qui sont des fichiers texte stockés sur votre ordinateur. Cela nous permet d'analyser votre utilisation du site web et de mesurer le succès de nos publicités, ainsi que de présenter des produits aux utilisateurs en fonction de leurs intérêts précédents.

Les informations collectées peuvent inclure des détails sur le système d'exploitation, le navigateur, les sites web précédemment visités (URL de référence), les pages visitées par l'utilisateur, les offres sur lesquelles l'utilisateur a cliqué, ainsi que la date et l'heure de la visite de l'utilisateur sur notre site web.

Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont pseudonymisées et transmises à un serveur LinkedIn aux États-Unis, où elles sont stockées. LinkedIn ne stocke pas le nom ou l'adresse e-mail de l'utilisateur respectif. Au lieu de cela, les données susmentionnées sont uniquement associées à l'utilisateur qui a généré le cookie. Cependant, cela ne s'applique pas si l'utilisateur autorise LinkedIn à traiter les données sans pseudonymisation ou s'il a un compte LinkedIn.

Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en ajustant vos paramètres de navigateur en conséquence. Cependant, veuillez noter que si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également vous opposer directement à l'utilisation de vos données par LinkedIn en visitant : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Nous utilisons LinkedIn Analytics pour analyser et améliorer l'utilisation de notre site web. Les statistiques obtenues nous aident à améliorer notre offre et à la rendre plus intéressante pour les utilisateurs. Toutes les entreprises LinkedIn ont adopté des clauses contractuelles standard pour garantir que le trafic de données nécessaire pour le développement, la mise en œuvre et la maintenance des services est effectué légalement entre les États-Unis et Singapour. Si nous demandons le consentement de l'utilisateur, la base juridique du traitement est l'article 6(1)(a) du RGPD. Sinon, la base juridique pour l'utilisation de LinkedIn Analytics est l'article 6(1)(f) du RGPD.

Informations tierces : LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande ; accord utilisateur et politique de confidentialité.

Fournisseurs de Services de Paiement Externes

Ce site utilise des fournisseurs de services de paiement externes dont les plateformes permettent aux utilisateurs et à nous-même d'effectuer des transactions de paiement. Par exemple :

• Visa (https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html)
• Mastercard (https://www.mastercard.ch/de-ch/datenschutz.html)
• American Express (https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html)
• PayPal (https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full)
• Bexio AG (https://www.bexio.com/de-CH/datenschutz)
• Apple Pay (https://support.apple.com/de-ch/ht203027)
• Stripe (https://stripe.com/ch/privacy

Dans le cadre de l'exécution de contrats, nous utilisons ces fournisseurs de services de paiement sur la base de l'Ordonnance suisse sur la protection des données et, si nécessaire, de l'article 6(1)(b) du RGPD de l'UE. Dans d'autres cas, nous utilisons des fournisseurs de services de paiement externes sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l'Ordonnance suisse sur la protection des données et, si nécessaire, à l'article 6(1)(f) du RGPD de l'UE, afin de proposer à nos utilisateurs des options de paiement efficaces et sécurisées.

Les données traitées par les fournisseurs de services de paiement comprennent des données d'inventaire telles que le nom et l'adresse, des données bancaires telles que les numéros de compte ou de carte de crédit, les mots de passe, les TAN et les sommes de contrôle, ainsi que des détails liés au contrat, à la somme et au destinataire. Ces informations sont nécessaires pour réaliser les transactions. Cependant, les données saisies ne sont traitées et stockées que par les fournisseurs de services de paiement. En tant qu'opérateur du site, nous ne recevons aucune information concernant (les comptes bancaires ou les cartes de crédit, mais seulement des informations concernant la confirmation (acceptation) ou le rejet du paiement. Dans certains cas, les données peuvent être transmises à des agences de crédit par les fournisseurs de services de paiement pour des vérifications d'identité et de crédit. Pour plus d'informations, veuillez vous référer aux conditions générales et aux politiques de confidentialité des fournisseurs de services de paiement respectifs.

Les conditions générales et les politiques de confidentialité des fournisseurs de services de paiement respectifs, qui sont disponibles sur leurs sites web ou dans leurs applications de transaction, s'appliquent aux transactions de paiement. Nous vous renvoyons également à ces derniers pour obtenir des informations supplémentaires et pour l'exercice des droits de révocation, d'information et d'autres droits des personnes concernées.

Politique de Confidentialité pour YouTube

Ce site peut intégrer des fonctionnalités du service "YouTube". "YouTube" est une propriété de Google Ireland Limited, une entreprise enregistrée et opérant sous le droit irlandais avec son siège social à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, qui fournit les services au sein de l'Espace Économique Européen et en Suisse.

Votre accord légal avec "YouTube" est régi par les conditions d'utilisation disponibles via le lien suivant : https://www.youtube.com/static?gl=en&template=terms&hl=en. Ces conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et "YouTube" concernant l'utilisation des services. La politique de confidentialité de Google explique comment "YouTube" traite vos données personnelles et protège vos données lors de l'utilisation du service.

Autres Fournisseurs de Services et Partenaires

Nous faisons appel à un certain nombre de fournisseurs de services ou de partenaires pour gérer ou soutenir certains aspects de nos opérations commerciales en notre nom. Actuellement, nous utilisons les fournisseurs de services suivants qui traitent vos données personnelles :

• Google Workspace - Stockage interne de données et espace de travail partagé
• esignatures.io - Création de contrats numériques et signatures électroniques
• Noloco - Analyse interne simplifiée des données
• mailjet by sinch - Fournisseur de services pour les emails transactionnels et marketing
• Saleshandy - Fournisseur de services pour l'automatisation des emails
• cloudflare - Réseau de distribution de contenu
• Heroku - Hébergement de données dans le cloud
• Amazon Web Services (AWS) - Hébergement de données dans le cloud
• Lokalise - Fournisseur de services de traduction pour la plateforme
• Github - Référentiel open-source et gestion de projet interne

Pour des informations détaillées sur chaque partenaire, veuillez visiter directement leur site web et consulter leur politique de confidentialité.

Services Contractuels

clients et prospects (collectivement appelés "partenaires contractuels"), dans le cadre de relations contractuelles et similaires, ainsi que des mesures associées et dans le contexte de la communication avec les partenaires contractuels (ou précontractuels), par exemple, pour répondre à des demandes.

Nous traitons ces données pour remplir nos obligations contractuelles, pour protéger nos droits, et pour les fins des tâches administratives associées et de l'organisation des affaires. Nous ne divulguons les données des partenaires contractuels à des tiers conformément à la loi applicable, que dans la mesure nécessaire pour les fins mentionnées ci-dessus ou pour remplir des obligations légales, ou avec le consentement des personnes concernées (par exemple, aux télécommunications, aux transports, et à d'autres services auxiliaires ainsi qu'aux sous-traitants, aux banques, aux conseillers fiscaux et juridiques, aux prestataires de services de paiement, ou aux autorités fiscales).

Nous informerons les partenaires contractuels des données requises pour les fins mentionnées ci-dessus avant ou au moment de la collecte des données, par exemple, dans les formulaires en ligne, par des étiquetages spéciaux (par exemple, couleurs) ou des symboles (par exemple, astérisques), ou personnellement.

Nous supprimons les données après l'expiration des obligations de garantie légales et similaires, c'est-à-dire en principe après 5 ans, sauf si les données sont stockées dans un compte client, par exemple, tant qu'elles doivent être conservées pour des raisons légales (par exemple, à des fins fiscales, généralement 10 ans). Les données qui nous sont divulguées par les partenaires contractuels dans le cadre d'une commande seront supprimées conformément aux spécifications de la commande, généralement après l'achèvement de la commande.

Si nous utilisons des fournisseurs tiers ou des plateformes pour fournir nos services, les termes et conditions et les politiques de confidentialité des fournisseurs tiers ou des plateformes respectifs s'appliquent dans la relation entre les utilisateurs et les fournisseurs.

Comptes Clients: Dans notre offre en ligne, les partenaires contractuels peuvent créer un compte (par exemple, compte client ou utilisateur, "compte client"). Si l'inscription d'un compte client est nécessaire, les partenaires contractuels en seront informés, ainsi que des informations nécessaires à l'inscription. Les comptes clients ne sont pas publics et ne peuvent pas être indexés par les moteurs de recherche. Dans le cadre de l'inscription, des connexions ultérieures et de l'utilisation du compte client, nous stockons les adresses IP des clients avec les heures d'accès pour prouver l'inscription et prévenir toute utilisation abusive du compte client.

Si les utilisateurs souhaitent supprimer leurs profils, les données pertinentes seront supprimées, sauf si des obligations de conservation légales exigent une conservation supplémentaire des données. Il incombe aux utilisateurs de sécuriser leurs données avant de supprimer leurs profils.

Analytiques et Recherche de Marché:

Pour des raisons commerciales et pour identifier les tendances du marché, les préférences des clients et des utilisateurs, nous analysons les données disponibles pour nous sur les transactions commerciales, les contrats, les demandes, etc., le groupe d'individus concernés pouvant inclure des partenaires contractuels, des prospects, des clients, des visiteurs et des utilisateurs de notre offre en ligne.

Les analyses sont effectuées dans le but d'évaluations commerciales, de marketing et de recherche de marché (par exemple, pour déterminer des groupes de clients avec des caractéristiques différentes). Si disponibles, nous pouvons prendre en compte les profils des utilisateurs enregistrés, y compris leurs informations sur les services utilisés, dans les analyses. Les analyses sont uniquement à notre usage et ne sont pas divulguées à l'extérieur, sauf s'il s'agit d'analyses anonymes avec des valeurs agrégées et anonymisées. De plus, nous respectons la confidentialité des utilisateurs et traitons les données à des fins analytiques de manière pseudonyme et, si possible, anonyme (par exemple, sous forme de données agrégées).

Services d'Agence:

Nous traitons les données de nos clients dans le cadre de nos services contractuels, qui peuvent inclure des conseils conceptuels et stratégiques, la planification de campagnes, le développement/conseil en logiciels et en design ou la maintenance, la mise en œuvre de campagnes et de processus, la gestion, l'administration de serveurs, les services de conseil/analyse de données, et les services de formation.

Administration, Comptabilité, Organisation de Bureau, Gestion de Contact

Nous traitons les données conformément aux règlementations de protection des données du gouvernement fédéral (Loi Fédérale sur la Protection des Données, DPA) et le Règlement Général sur la Protection des Données de l'UE (RGPD) dans le cadre des tâches administratives et de l'organisation de notre entreprise, la comptabilité, et le respect des obligations légales, telles que l'archivage. Dans ce contexte, nous traitons les mêmes données que nous traitons dans le cadre de la prestation de nos services contractuels. La base juridique du traitement est l'Art. 6(1)(c) RGPD, Art. 6(1)(f) RGPD. Les clients, prospects, partenaires commerciaux, et visiteurs du site web sont concernés par le traitement. L'objectif et notre intérêt dans le traitement résident dans l'administration, la comptabilité, l'organisation du bureau, l'archivage des données, c'est-à-dire des tâches qui servent à maintenir nos activités commerciales, à remplir nos devoirs, et à fournir nos services. La suppression des données relatives aux services contractuels et à la communication liée aux affaires contractuelles respecte les informations fournies en relation avec ces activités de traitement.

Dans ce contexte, nous divulguons ou transmettons des données aux autorités fiscales, aux conseillers, tels que les conseillers fiscaux ou les auditeurs, ainsi qu'à d'autres autorités de paiement et prestataires de services de paiement.

En outre, sur la base de nos intérêts commerciaux légitimes, nous stockons des informations sur les fournisseurs, les organisateurs d'événements, et d'autres partenaires commerciaux, par exemple, pour un futur contact. Nous stockons généralement ces données, principalement liées à l'entreprise, de manière permanente.

Note sur le transfert de données vers les États-Unis

Notre site web intègre des outils provenant d'entreprises basées aux États-Unis, entre autres. Lorsque ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées vers les serveurs américains des entreprises concernées. Nous souhaitons vous informer que les États-Unis ne sont pas considérés comme un pays tiers sûr au regard de la législation européenne sur la protection des données. Les entreprises américaines sont tenues de divulguer des données personnelles aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que sujet des données, puissiez intenter une action en justice contre cela. Par conséquent, il ne peut être exclu que les autorités américaines (par exemple, les agences de renseignement) puissent traiter, analyser et stocker de manière permanente vos données situées sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n'avons aucun contrôle sur ces activités de traitement.

Droit d'auteur

Les droits d'auteur et tous les autres droits sur le contenu, les images, les photos ou autres fichiers sur le site web appartiennent exclusivement à l'opérateur de ce site web ou aux titulaires de droits expressément nommés. Une autorisation écrite du titulaire du droit d'auteur doit être obtenue à l'avance pour la reproduction de tout fichier. La reproduction non autorisée de matériaux protégés par des droits d'auteur peut entraîner des conséquences juridiques et des demandes éventuelles de dommages et intérêts.

Avertissement général

Toutes les informations sur notre site web ont été soigneusement examinées. Nous nous efforçons de proposer des informations actuelles, précises et complètes dans notre contenu. Cependant, des erreurs ne peuvent être totalement exclues et, par conséquent, nous ne pouvons garantir l'exhaustivité, l'exactitude et la rapidité des informations, y compris le contenu journalistique et éditorial. Toutes réclamations pour responsabilité en dommages de nature matérielle ou immatérielle causés par l'utilisation des informations fournies sont exclues, sauf s'il y a preuve d'une intention délibérée ou d'une négligence grave.

L'éditeur se réserve le droit de modifier ou de supprimer des textes à sa propre discrétion sans préavis et n'est pas obligé de mettre à jour le contenu de ce site web. L'utilisation ou l'accès à ce site web se fait aux risques et périls du visiteur. L'éditeur, ses clients ou partenaires ne sont pas responsables des dommages, y compris directs, indirects, consécutifs, prévisibles ou accessoires, prétendument causés par la visite de ce site web et n'assument aucune responsabilité pour eux.

L'éditeur n'assume également aucune responsabilité ou obligation pour le contenu et la disponibilité des sites web de tiers qui peuvent être accessibles via des liens externes sur ce site web. Les exploitants des sites liés sont seuls responsables de leur contenu. L'éditeur se distancie expressément de tout contenu tiers qui pourrait être de nature criminelle ou de pertinence pour la responsabilité ou qui viole la décence commune.

Modifications

Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité à tout moment sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site web s'applique. Si la politique de confidentialité fait partie d'un accord avec vous, nous vous informerons de tout changement par courrier électronique ou par d'autres moyens appropriés.

Contacter le Délégué à la Protection des Données

Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous contacter par courrier électronique ou vous adresser directement à la personne responsable dans notre organisation comme indiqué au début de la politique de confidentialité.

Marc Schwery
maison (Schweiz) GmbH
Kernstrasse 57
8004 Zurich
Lundi – Vendredi: 09:00 – 17:00

Détails de contact

info@maison-schweiz.com
+41 44 223 11 08